Новости
хирургии

 Журнал включен
в систему цитирования Scopus
journal cover
android icon Приложение Android

2018 г. №3 Том 26

ИСТОРИЯ

А.В. ВОРОБЕЙ 1, Д.А. ЧЕПИК 2, Е.И. ВИЖИHИС 1, А.М. МАХМУДОВ 1

ИСТОРИЯ СОЗДАHИЯ ЖИЗHЕСПОСОБHОГО КИШЕЧHОГО ТРАHСПЛАHТАТА ДЛЯ ШУHТИРУЮЩЕЙ ЭЗОФАГОПЛАСТИКИ. К 105-ЛЕТИЮ ОПЕРАЦИИ КЕЛЛИHГА (ЧАСТЬ I)

Белорусская медицинская академия последипломного образования 1,
Минская областная клиническая больница 2, г. Минск,
Республика Беларусь

Статья посвящена истории развития шунтирующей пластики пищевода при его послеожоговых рубцовых стриктурах и раке пищевода. Экспериментальная идея Wullstein с подкожными тощекишечным трансплантатом (1904г.) и оригинальная гастростома Tavel (1906) позволили Roux в 1906 году заложить основы пластики пищевода тонкой кишкой. Она оставалась популярной более 40 лет, несмотря на работы Kelling и Vuillet (1911) по использованию ободочной кишки для пластики пищевода. В 50-е годы XX века благодаря достижениям французских хирургов был возрожден интерес к эзофагоколопластике. Это было обусловлено ростом во всем мире заболеваемости раком пищевода и его врожденными и приобретенными доброкачественными заболеваниями, многими недостатками эзофагоеюнопластики.
Во второй половине XX века детально отработана техника эзофагоколопластики, определены показания к ней и ее недостатки. Загрудинный путь проведения тонко- и толстокишечного трансплантата на шею сегодня является методом выбора. Проблема соединения дистального конца кишечного эзофаготрансплантата с желудком, обсуждавшаяся в первой половине двадцатого века, оказалась преувеличенной.
В целом сегодня внутригрудная эзофагоколопластика, как шунтирующая, так и после субтотальной резекции пищевода, завоевала широкую популярность у хирургов всего мира.

Ключевые слова: рубцовые стриктуры пищевода, шунтирующая эзофагоеюнопластика, эзофагоколотрансплантат, загрудинный тоннель
с. 263-275 оригинального издания
Список литературы
  1. Wullstein L. Ueber antethorakale osophagojejunostomie und operationen nach gleichem prinzip. Deutsche Med Wchnschr. 1904;30:734-36. doi: 10.1055/s-0029-1187515
  2. Tavel E. Nouvelle methode de gastrostomie. Arch Prov Chir. 1906;15:317.
  3. Roux CL. “L-Oesophago-jejuno-gastrostomose, nouvelle operation pour retrecissement infranchissable de L'oesophage. Semaine Med. 1907;27:37-40.
  4. Herzen P. Eine Modofication der Roux'schem osophago-jejunogastrostomie. Zentralbl f Chir. 1908;35:219-22.
  5. Bircher E. Ein Beitrag zur Plastischen Bildung eines Neuen osophagus. Zentralbl Chir. 1907;34:1479.
  6. Брайцев ВР. Опыт пластического образования искусственного пищевода из кожи. Новая Хирургия. 1927;(7-8):251-58.
  7. Kelling GE. Osophagoplastik mit Hilte das Querkolons. Zentralbl Chir. 1911;38:1209-12.
  8. Vuillet H. De l'osophagoplastie et des diverses modifications. Semaine Med. 1911;31:529-34.
  9. Von Hacker V. Uber oesophagoplastik in allgemeinen under uber den ersatz der speiserohre durch antethorakle hautdickdarmschlauchbildung im besonderen. Arch Klin Chir. 1914;105:973-18.
  10. Шалимов АА, Саенко ВФ. Хирургия пищеварительного тракта. Киев, Здоров'я; 1987. 567 с.
  11. Lundblad O. über antetoracale ösophagoplastik. Acta Chir Scand. 1921;53:535-38.
  12. Roith O. Die einzeitige antethorakale ösophagoplastik aus dem dickdarm. Deutsche Ztschr f Chir. 1923 Dec;183(Is 5-6):419-23. https://link.springer.com/article/10.1007%2FBF02798744
  13. Ochsner A, Owens N. Anterothoracic oesophagoplasty for impermeable stricture of the oesophagus. Ann Surg. 1934 Dec;100(6):1055-91.
  14. Yudin SS. The Surgical construction of 80 cases of artificial esophagus. Surg Ginecol Obstet. 1944;78:561-83.
  15. Юдин СС. Восстановительная хирургия при непроходимости пищевода. Москва, СССР: Медгиз; 1954. 272 с.
  16. Андросов ПИ. Искусственный пищевод из толстой кишки. Вестн Хирургии им ИИ Грекова. 1959;82(2):9-17.
  17. Стельмашонок ИМ. Оперативное лечение рубцовых сужений пищевода и желудка: моногр. Минск, РБ: Беларусь; 1970. 272 с.
  18. Neuhof H, Ziegler J M. Experimental reconstruction of osophagus by granulation tubes. Surg Gynecol Obstet. 1922;34:767-75.
  19. Berman EF. A plastic prosthesis for resected esophagus. AMA Arch Surg. 1952 Dec;65(6):916-19. doi: 10.1001/archsurg.1952.01260020910018
  20. Javid H. Bridging of esophageal defects with fresh and preserved aorta grafts. Surg Forum. 1953;(38th Cong):83-86.
  21. Петров БА, Сытник АП. Искусственный пищевод из тонкой и толстой кишки. Москва, СССР: Медицина; 1972. 184 с.
  22. Renzulli P, Joeris A, Strobel O, Hilt A, Maner C, Uhl W, Buchler M. Colon interposition for esophageal replacement: a single center experience. Langenbeck’s Arch Surg. 2004 Apr;389(Is 2):128-33. doi: 10.1007/s00423-003-0442-y
  23. Ripley AR, Olsen AM, Kirklin J W. Esophagitis after esophagogastric anastomosis. Surgery. 1952 Jul;32(1):1-9. http://www.surgjournal.com/article/0039-6060(52)90296-1/references
  24. Robertson R, Sarjeant TR. Reconstruction of esophagus. J Thorac Surg. 1950 Nov;20(5):689-705.
  25. Sherman CD, Mahoney EB, Dale WA, Stabins SI. Intrathoracic transplantation of the right colon for esophageal reconstruction. Cancer. 1955;8(Is 6):1198-205. doi: 10.1002/1097-0142(1955)8:6<1198::aid-cncr2820080617>3.0.co;2-0
  26. Urschel JD. Does the interponat affect outcome after esophagectomy for cancer? Dis Esophagus. 2001;14(2):124-30. doi: 10.1046/j.1442-2050.2001.00169.x
  27. Hüttl TP, Wichmann MW, Geiger TK, Schildberg FW, Fürst H. Techniques and results of esophageal cancer surgery in Germany. Langenbecks Arch Surg. 2002 Jul;387(3-4):125-29. doi: 10.1007/s00423-002-0294-x.
  28. Mes GM. New method of esophagoplasty. J Int Coll Surg. 1948 May-Jun;11(3):270-77.
  29. Wain JC, Wright CD, Kuo EY, Moncure AC, Wilkins EW. Long-segment colon interposition for acquired esophageal disease. Ann Thorac Surg. 1999;67:313-18. doi: 10.1016/s0003-4975(99)00029-6
  30. Orsoni P, Toupet A. Use of the descending colon and the left part of the transverse colon for prethoracic esophagoplasty. Presse Med. 1950 Jul 8;58(44):804. [Article in Undetermined Language]
  31. Lafargue P, Dufour R, Cabanie H, Chavannaz J. Prethoracic esophagoplasty using the right colon and the terminal ileum. Mem Acad Chir (Paris). 1951 Apr 11-18;77(12-13):362-72. [Article in Undetermined Language]
  32. Lortat-Jacob JJ. Isoperistaltic transthoraco-mediastinal esophagoplasty with the transverse colon. Mem Acad Chir (Paris). 1951 May 23-30;77(18-19):586. [Article in Undetermined Language]
  33. Sherman C, Waterson D. Esophageal reconstruction in children using intrathoracic colon. Arch Dis Child. 1957 Feb; 32(161):11-16. 10.1136/adc.32.161.11
  34. De Meester TR. Esophageal replacement with colon interposition. Oper Tech Cardiac Thorac Surg. 1997 Feb;2(Is 1):73-86. 10.1016/s1085-5637(07)70090-6
  35. Thomas P, Fuentes P, Giudicelli R, Reboud E. Colon interposition for esophageal replacement: current indications and long-term function. Ann Thorac Surg. 1997 Sep;64(3):757-64. 10.1016/s0003-4975(97)00678-4
  36. Knezević JD, Radovanović NS, Simić AP, Kotarac MM, Skrobić OM, Konstantinović VD, Pesko PM. Colon interposition in the treatment of esophageal caustic strictures: 40 years of experience. Dis Esophagus. 2007;20(6):530-34. doi: 10.1111/j.1442-2050.2007.00694.x
  37. Choi RS, Lillehei CW, Lund DP, Healy GB, Buonomo C, Upton J, Hendren WH. Esophageal replacement in children who have caustic pharyngoesophageal strictures. J Pediatr Surg. 1997 Jul;32(7):1083-87; discussion 1087-88. doi: 10.1016/S0022-3468(97)90404-8
  38. Huang MH, Sung CY, Hsu HK, Huang BS, Hsu WH, Chien KY. Reconstruction of the esophagus with the left colon. Ann Thorac Surg. 1989 Nov;48(5):660-64. doi: 10.1016/0003-4975(89)90784-4
  39. Kim YT, Sung SW, Kim JH. Is it necessary to resect the diseased esophagus in performing reconstruction for corrosive esophageal stricture? Eur J Cardiothorac Surg. 2001 Jul;20(1):1-6. doi: 10.1016/s1010-7940(01)00747-3
  40. Gerzic Z, Knezevic J, Miliaevic M, Jovanovic BK. Esophagocoloplasty in the management of postcorrosive strictures of the esophagus. Ann Surg. 1990 Mar;211(3):329-36. doi: 10.1097/00000658-199003000-00004
  41. Orringer MB, Sloan H. Esophagectomy without thoracotomy. J Thorac Cardiovasc Surg. 1978 Nov;76(5):643-54.
  42. Маят ВС. Ожоги желудка и их лечение. Москва, СССР: Медгиз; 1949. 124 с.
  43. Абакумов ММ, Кабанова СА, Богопольский ПМ. История тонкокишечной пластики пищевода. К 100-летию операции Ру-Герцена. Ч 2. Хирургия Журн им НИ Пирогова. 2008;(1):72-75.
  44. Коломийченко МИ. Реконструктивная хирургия пищевода. Киев: Здоров’я; 1967. 410 с.
  45. Воробей АВ, Чепик ДА, Вижинис ЕИ, Ермак ВВ, Сикорин СА, Русак НИ. Клинико-экспериментальная оценка целесообразности кологастроанастомоза при одноэтапной загрудинной эзофагоколопластике. Мед Панорама. 2009;(10):22-25.
  46. Davis EA, Heitmiller RF. Esophagectomy for benign disease: trends in surgical results and management. Ann Thorac Surg. 1996 Aug;62(2):369-72. 10.1016/0003-4975(96)00235-4
  47. Orringer MB, Marshall B, Stirling MC. Transhiatal esophagectomy for benign and malignant disease. J Thorac Cardiovasc Surg. 1993 Feb;105(2):265-76; discussion 276-77.
  48. Isolauri J, Markkula H, Autio V. Colon interposition in the treatment of carcinoma of the esophagus and gastric cardia. Ann Thorac Surg. 1987 Apr;43(4):420-24. doi: 10.1016/S0003-4975(10)62819-6
  49. De Meester СR. Colon interposition for benign disease. Oper Tech Thorac Cardiovasc Surg. 2006 Autumn;11(Is 3):232-49. doi: 10.1053/j.optechstcvs.2006.08.003
  50. Ochsner A, Owens N. Anterothoracic oesophagoplasty for impermeable stricture of the oesophagus. Ann Surg. 1934 Dec;100(6):1055-91. 10.1097/00000658-193412000-00002
  51. Waters PF, Pearson FG, Todd TR, Patterson GA, Goldberg M, Ginsberg RJ, Cooper JD, Ramirez J, Miller L. Esophagectomy for complex benign esophageal disease. J Thorac Cardiovasc Surg. 1988 Mar;95(3):378-81.
  52. Шалимов АА, Саенко ВФ, Шалимов СА. Хирургия пищевода. Москва, СССР: Медицина; 1975. 368 c.
  53. Kümmell HJ. Ueber intrathorakale oesophagus plastic. Beitr Klin Chir. 1922;126:264.
  54. Turner GG. Exision of thoracic esophagus for carcinoma with construction of extra thoracic gullet. Lancet. 1933 Dec 9;222(5754):1315-16. doi: 10.1016/S0140-6736(01)18863-X
  55. Савиных АГ. Из истории развития хирургии рака кардии в СССР. Вестн Хирургии им. ИИ Грекова. 1961;87(10):82-86.
  56. Orringer MB. Reversing esophageal discontinuity. Semin Thorac Cardiovasc Surg. 2007 Spring;19(1):47-55. doi: 10.1053/j.semtcvs.2006.11.004
  57. Черноусов АФ, Чернявский АА, Домрачев СА. Экстирпация пищевода с одномоментной эзофагопластикой. Хирургия Журн им. НИ Пирогова. 1991;(5):3-9. https://cyberleninka.ru/article/n/ekstirpatsiya-pischevoda-s-odnomomentnoy-ezofagogastroplastikoy
  58. Fry W. The evolution of esophagoplasty. Tex Rep Biol Med. 1953;11(2):236-56.
  59. Sandblom P. The treatment of congenital atresia of the esophagus from a technical point of view. Acta Chir Scand. 1948 Sep 30;97(1):25-34.
  60. Lortat-Jacob JL. Results of surgical treatment of cancer of the esophagus. Mem Acad Chir (Paris). 1957 Mar 20-27;83(10-11):348-55. [Article in French]
  61. Camara-Lopes LH. The intrathoracic use of the large bowel after subtotal esophagectomy for cancer; report of one case. J Thorac Surg. 1953 Feb;25(2):205-14.
  62. Шалимов АА. Полупан ВН. Атлас операций на пищеводе, желудке и двенадцатиперстной кишке. Mосква, СССР: Медицина; 1975. 304 с.
  63. Montenegro EB, Cutait D E. Construction of a new esophagus by means of the transverse colon and its application for caustic atresia, carcinoma, and varices of the esophagus; report of 26 cases. Surgery. 1958 Nov;44(5):785-94.
  64. Machabeli A. One-stage total retrosternal oesophagoplasty with the large intestine. Br J Plast Surg. 1960;13:280-83. doi: 10.1016/S0007-1226(60)80048-3
  65. Orsoni P, Lemaire M. Esophagoplasty technique using the transverse and descending colon. J Chir (Paris). 1951 Jun-Jul;67(6-7):491-505. [Article in Undetermined Language]
  66. Maccas M. Case of retrosternal cervical esophagoplasty with the right colon; complete success. Mem Acad Chir (Paris). 1953 Jun 17-Jul 8;79(21-22-23-24):540-44. [Article in Undetermined Language]
  67. Рогачева ВС. Рак пищевода и его хирургическое лечение. Москва, СССР: Хирургия; 1968. 328 с.
  68. Mahoney EB, Sherman CD Jr. Total esophagoplasty using intrathoracic right colon. Surgery. 1954 Jun;35(6):937-46.
  69. Thomas PA, Gilardoni A, Trousse D, D’Journo XB, Avaro JP, Doddoli C, Giudicelli R, Fuentes P. Colon interposition for oesophageal replacement. Multimed Man Cardiothorac Surg. 2009 Jan 1;2009(603):mmcts.2007.002956. doi: 10.1510/mmcts.2007.002956.
  70. Rice TW. Right colon interposition for esophageal replacement. Oper Tech Thorac Cardiovasc Surg. 1999;4(3):210-21. doi: 10.1016/s1522-2942(07)70118-6
  71. Sundaresan SR. Left colon swing for esophageal replacement. Oper Tech Thorac Cardiovasc Surg. 1999 Aug;4(3):222-39. doi: 10.1016/s1522-2942(07)70119-8
  72. Hamza AF, Abdelhay S, Sherif H, Hasan T, Soliman H, Kabesh A, Bassiouny I, Bahnassy AF. Caustic esophageal strictures in children: 30 years’ experience. J Pediatr Surg. 2003 Jun;38(6):828-33. doi: 10.1016/s0022-3468(03)00105-2
Адрес для корреспонденции:
223040, Республика Беларусь,
Минский район, п. Лесной – 1,
Минская областная больница,
кафедра хирургии,
тел. раб.: +375 17 265-22-13,
e-mail: dept-surg@hotmail.com,
Воробей Александр Владимирович
Cведения об авторах:
Воробей Александр Владимирович, член-корр. НАН Беларуси, д.м.н., профессор, заведующий кафедрой хирургии, руководитель республиканского центра реконструктивной хирургической гастроэнтерологии и колопроктологии, Белорусская медицинская академия последипломного образования, г. Минск, Республика Беларусь.
http://orcid.org/0000-0003-4710-5996
Чепик Дмитрий Александрович, заведующий хирургическим отделением №1, Минская областная клиническая больница, Минский район, д. Боровляны, Республика Беларусь.
http://orcid.org/0000-0001-6299-5486
Вижинис Ежи Ионас, к.м.н., доцент, кафедра хирургии, Белорусская медицинская академия последипломного образования, г. Минск, Республика Беларусь.
http://orcid.org/0000-0002-9185-7119
Махмудов Анвар Магомедович, доцент, кафедра хирургии, Белорусская медицинская академия последипломного образования, г. Минск, Республика Беларусь.
http://orcid.org/0000-0001-7833-5829
Контакты | ©Витебский государственный медицинский университет, 2007-2023